Uvjeti korištenja

Ovaj prijevod služi samo radi vaše praktičnosti. Ako se razlikuje od engleske verzije, mjerodavna je engleska verzija.

Ovi uvjeti odnose se na aplikaciju Hidlet i web-stranicu hidlet.app, koje vodi Karawya LLC („mi“). Korištenjem aplikacije Hidlet prihvaćate ih. Licenca za aplikaciju daje vam se i prema Standardnom ugovoru o licenci za krajnjeg korisnika tvrtke Apple. Ako se ta dva dokumenta razlikuju, za aplikaciju vrijedi ugovor tvrtke Apple.

Vaš uzorak i fraza za oporavak

Aplikacija Hidlet osmišljena je tako da vaše trezore možete otvoriti samo vi. Ne čuvamo vaš uzorak, frazu za oporavak ni ključeve za šifriranje. Ako izgubite i uzorak i frazu za oporavak nekog trezora, njegov sadržaj ne možete vratiti ni vi, ni mi, ni itko drugi. Za njihovo sigurno čuvanje odgovorni ste vi.

Sigurnosne kopije

Šifrirana sigurnosna kopija na iCloudu smanjuje rizik od gubitka datoteka, ali ovisi o vašem iCloud računu, prostoru za pohranu i internetskoj vezi. Sve što ne smijete izgubiti čuvajte i na drugim mjestima.

Besplatni paket i Hidlet Pro

Besplatni paket ima ograničenja broja trezora, fotografija i videozapisa, koja su prikazana u aplikaciji. Hidlet Pro uklanja ta ograničenja i dodaje nove značajke. Pro se nudi kao pretplata koja se automatski obnavlja (tjedna ili godišnja) i kao jednokratna doživotna kupnja. Aktualne cijene prikazuju se u aplikaciji prije kupnje.

Pretplate

Iznos se naplaćuje putem vašeg Apple Accounta kad potvrdite kupnju.
Pretplate se automatski obnavljaju po istoj cijeni i na isto razdoblje, osim ako automatsku obnovu ne isključite najmanje 24 sata prije kraja tekućeg razdoblja.
Obnova se naplaćuje unutar 24 sata prije kraja tekućeg razdoblja.
Pretplatom upravljate ili je otkazujete na iPhoneu u Postavke → vaše ime → Pretplate.
Ako se nudi besplatno probno razdoblje, njegov neiskorišteni dio prestaje vrijediti kad kupite pretplatu.
Povrate novca rješava Apple prema svojim pravilima, na reportaproblem.apple.com.

Prihvatljivo korištenje

Odgovorni ste za ono što pohranjujete u aplikaciji Hidlet. Ne koristite je za pohranu ili dijeljenje sadržaja koji je nezakonit ili na čije čuvanje nemate pravo. Ne vidimo sadržaj trezora, ali možemo prestati pružati značajke dijeljenih trezora svakome za koga saznamo da ih zloupotrebljava.

Web-stranica

Vodiči na ovoj stranici opće su informacije, a ne pravni, sigurnosni ili drugi stručni savjet. Provjerite pojedinosti za svoju situaciju.

Bez jamstva

Aplikacija Hidlet pruža se „kakva jest“. Trudimo se da bude pouzdana i sigurna, ali ne možemo obećati da će biti bez pogrešaka ni da će štititi od svake prijetnje. U mjeri u kojoj to zakon dopušta, Karawya LLC ne odgovara za izgubljene podatke ni za neizravnu štetu nastalu korištenjem aplikacije ili web-stranice.

Izmjene

Ove uvjete možemo ažurirati. Kad to učinimo, promijenit ćemo datum na vrhu. Ako nastavite koristiti Hidlet nakon izmjene, to znači da prihvaćate nove uvjete.

Kontakt

Karawya LLC: support@hidlet.app