L’agente di frontiera ti chiede di vedere il telefono. Che cosa fai?

Le regole di frontiera cambiano da Paese a Paese e da passaporto a passaporto. Cosa preparare e cosa una cassaforte cambia o non cambia.

Codice QR: inquadralo con la fotocamera dell'iPhone per installare Hidlet

Hidlet è un'app per iPhone

Inquadra il codice con la fotocamera dell'iPhone per installarla. Nessun account.

o inviami il link
Risposta breve:

Le regole cambiano da Paese a Paese, e le agenzie di frontiera descrivono poteri di controllo che la polizia all’interno del Paese non ha nella stessa forma. Fai un backup, porta meno dati e conosci il tuo blocco, ma una cassaforte non cambia ciò che un agente può chiederti. Questa è un’informazione generale, non una consulenza legale.

Sei atterrato dopo un lungo volo, sei stanco, e l’agente al banco dice: «Devo vedere il suo telefono». La maggior parte dei viaggiatori non se lo sente mai chiedere. Se succede, aiuta averci pensato a casa e non al banco.

Questa è un’informazione generale, non una consulenza legale. Le regole cambiano da Paese a Paese, e spesso dipendono anche dal fatto che tu sia cittadino, residente o visitatore. Qui trovi cosa dicono le pagine ufficiali, cosa puoi impostare sul tuo iPhone e cosa una cassaforte cambia o non cambia.

Cosa dicono le agenzie di frontiera

Le agenzie di frontiera descrivono i propri poteri di controllo, e la guida dell’EFF spiega che negli Stati Uniti i controlli di frontiera “di routine” non richiedono un mandato né un sospetto individuale, a differenza della polizia all’interno del Paese. Due esempi, entrambi dalle agenzie stesse:

Altri Paesi sono ancora diversi. Cerca l’agenzia di frontiera o delle dogane del Paese in cui entri e leggi la sua pagina per i viaggiatori.

L’Electronic Frontier Foundation (EFF), un’organizzazione per i diritti, pubblica una guida più lunga per chi viaggia verso gli Stati Uniti. La guida del 2017 dice che la legge è in evoluzione e crea incertezza per i viaggiatori. È datata, quindi cerca regole più recenti prima di partire. Se hai un timore specifico, per esempio sul tuo status di immigrazione o sul tuo lavoro, la persona giusta a cui chiedere è un avvocato che conosca il Paese.

Il problema

Un codice, una cassaforte o un’app bloccata possono fermare altre persone. Non possono cambiare ciò che un’agenzia di frontiera può chiederti. Negli esempi qui sopra, le agenzie descrivono conseguenze per i viaggiatori che non danno accesso, e queste conseguenze cambiano a seconda di chi sei. La guida dell’EFF avverte anche che mentire a un agente può essere un reato grave e che gli strumenti che fanno sembrare i dati assenti possono sembrare un inganno. Per questo l’articolo non suggerisce di nascondere cose agli agenti né di dare risposte false. La guida dell’EFF consiglia di restare calmi e rispettosi.

Cosa fare prima di partire

  1. Leggi le regole del Paese di destinazione. Parti dalla pagina dell’agenzia di frontiera.
  2. Aggiorna iOS e fai un backup. In Impostazioni tocca il tuo nome, poi iCloud, poi Backup iCloud, e tocca Esegui backup adesso. Resta su Wi-Fi fino alla fine. Se un dispositivo viene trattenuto, i tuoi dati ci sono ancora.
  3. Porta meno dati. La guida dell’EFF suggerisce di portare meno dati, o un dispositivo temporaneo. Chiediti di cosa hai davvero bisogno sul telefono per il viaggio.
  4. Sappi come si comporta il tuo blocco. Apple dice che l’iPhone chiede il codice, non Face ID, subito dopo il riavvio e quando tieni premuto per 2 secondi il tasto laterale e un tasto del volume (la schermata che offre di spegnere e SOS emergenze). La guida dell’EFF del 2017 raccomanda una password robusta e memorizzata rispetto alla biometria. Apple elenca anche cinque riconoscimenti Face ID non riusciti tra i casi in cui serve il codice. Scegli un codice che ricorderai anche da stanco.
  5. Modalità Isolamento, solo se fa per te. Apple dice che la modalità Isolamento è per le poche persone che potrebbero essere prese di mira personalmente, e che la maggior parte delle persone non lo è mai. Limita funzioni come gli allegati dei messaggi e alcuni siti web, e l’iPhone deve essere sbloccato per collegarsi ad accessori o computer. Apple non la presenta come protezione da un controllo di frontiera, quindi non lo facciamo nemmeno noi.

Dove si inserisce una cassaforte

Una cassaforte è un modo per tenere le foto private fuori dalla libreria foto e dietro una chiave che non è il tuo codice. È utile quando passi il telefono a un amico, a un bambino o a uno sconosciuto che chiede di guardare una foto. Non è un modo per nascondere qualcosa a un agente.

Hidlet è un’app di cassaforte crittografata, disponibile su App Store. Disegni una sequenza, e la sequenza è la chiave di una cassaforte. La sequenza non viene memorizzata e l’app non mostra un elenco di casseforti. Uscire dall’app la blocca subito.

Cosa non può cambiare. Se un agente ti chiede di aprire un’app, sei nella stessa posizione che con il telefono: secondo noi valgono le regole di quel Paese, non il design dell’app. Hidlet ha una cassaforte di coercizione facoltativa (una funzione Pro) che elimina le altre casseforti dal telefono quando si disegna la sua sequenza. Noi non la useremmo a una frontiera. È un nostro ragionamento, non una dichiarazione legale: eliminare dati quando ti viene chiesto l’accesso potrebbe sembrare distruzione, e le regole cambiano ovunque.

Cosa può fare. Se fai il backup di una cassaforte sul tuo iCloud, la copia crittografata resta lì e puoi ripristinarla su un nuovo iPhone con la tua sequenza, purché il portachiavi iCloud sia attivo, oppure con la tua frase di recupero se non lo è. Per ciò che le agenzie qui sopra dicono sui dati nel cloud, leggi tu stesso le loro pagine, perché le regole cambiano.

Domande frequenti

Devo sbloccare il telefono alla frontiera?

Dipende dal Paese e da chi sei. L’agenzia di frontiera degli Stati Uniti dice che i viaggiatori devono presentare i dispositivi in condizioni che ne consentano l’esame, e che un dispositivo che non può ispezionare può essere trattenuto. L’agenzia canadese dice che sei tenuto a fornire la password quando ti viene chiesta. Controlla la pagina dell’agenzia del Paese di destinazione.

Gli agenti possono guardare i miei dati su iCloud?

L’agenzia di frontiera degli Stati Uniti dice che i controlli si limitano ai dati memorizzati sul dispositivo e che gli agenti non possono usarlo per accedere a informazioni memorizzate solo in remoto. Gli agenti ti chiedono di attivare la modalità aereo oppure disattivano loro la rete. Altri Paesi hanno regole proprie.

Alla frontiera è meglio Face ID o il codice?

La guida dell’EFF del 2017 raccomanda una password robusta e memorizzata rispetto all’impronta digitale e consiglia di non affidarsi solo alla biometria. È stata scritta prima di Face ID, quindi non lo nomina. Apple dice che l’iPhone chiede il codice dopo un riavvio, dopo cinque riconoscimenti Face ID non riusciti e dopo aver tenuto premuto per 2 secondi il tasto laterale e un tasto del volume.

Devo usare la modalità Isolamento per un viaggio?

Apple l’ha pensata per chi potrebbe essere preso di mira personalmente da attacchi rari e sofisticati, e dice che la maggior parte delle persone non lo è mai. La pagina di Apple non la descrive come uno strumento contro i controlli di frontiera, quindi non considerarla tale.

Fonti

  1. US Customs and Border Protection — Border search of electronic devices
  2. Canada Border Services Agency — Examining personal digital devices at the Canadian border
  3. EFF — Digital Privacy at the U.S. Border (2017 guide)
  4. Apple Support — About Face ID advanced technology
  5. Apple Support — About Lockdown Mode