Nhân viên biên giới yêu cầu xem điện thoại của bạn. Phải làm sao?

Hidlet là ứng dụng cho iPhone

Hướng camera iPhone vào mã để cài đặt. Không cần tài khoản.

hoặc gửi liên kết cho tôi

Bạn vừa hạ cánh sau một chuyến bay dài, người mệt rã rời, và nhân viên sau quầy nói: “Tôi cần xem điện thoại của anh/chị.” Hầu hết du khách chưa bao giờ bị hỏi. Nếu chuyện đó xảy ra, nghĩ trước ở nhà vẫn tốt hơn là nghĩ lúc đang đứng ở quầy.

Đây là thông tin chung, không phải tư vấn pháp lý. Quy định khác nhau theo từng nước, và thường khác nhau tùy bạn là công dân, cư dân hay du khách. Dưới đây là những gì các trang chính thức nói, những gì bạn có thể thiết lập trên iPhone, và những gì kho ảnh thay đổi được hay không.

Các cơ quan biên giới nói gì

Các cơ quan biên giới tự mô tả quyền kiểm tra của họ, và hướng dẫn của EFF giải thích rằng ở Mỹ, các cuộc kiểm tra “thông thường” ở biên giới không cần lệnh của tòa hay nghi ngờ cụ thể về từng người, khác với cảnh sát hoạt động bên trong nước. Hai ví dụ, đều lấy từ chính các cơ quan này:

• Hoa Kỳ. Cơ quan Hải quan và Bảo vệ Biên giới Hoa Kỳ (CBP) nói mọi du khách đều có thể bị kiểm tra và việc kiểm tra thiết bị là hiếm, dưới 0,01 phần trăm số du khách quốc tế đến nơi theo số liệu của họ. Họ nói du khách phải xuất trình thiết bị ở tình trạng cho phép kiểm tra. Thiết bị không kiểm tra được có thể bị giữ lại, và với người nước ngoài, việc từ chối có thể được tính vào quyết định cho nhập cảnh. Họ nói công dân Hoa Kỳ sẽ không bị từ chối nhập cảnh chỉ vì lý do đó. Họ cũng nói việc kiểm tra chỉ giới hạn ở dữ liệu lưu trên thiết bị, và nhân viên hoặc yêu cầu bạn bật chế độ máy bay (hoặc tắt Wi-Fi và Bluetooth), hoặc tự làm việc đó.
• Canada. Cơ quan Dịch vụ Biên giới Canada nói nhân viên của họ có thể kiểm tra thiết bị kỹ thuật số, và “bạn có nghĩa vụ cung cấp mật khẩu khi được yêu cầu.” Việc từ chối có thể dẫn đến thiết bị bị giữ lại hoặc bị tịch thu.

Các nước khác lại có quy định khác. Hãy tìm cơ quan biên giới hoặc hải quan của nước bạn sắp nhập cảnh và đọc trang dành cho du khách của họ.

Electronic Frontier Foundation (EFF), một tổ chức bảo vệ quyền, có xuất bản một hướng dẫn dài hơn cho du khách đến Mỹ. Hướng dẫn năm 2017 của họ nói luật đang thay đổi và tạo ra sự bất định cho du khách. Hướng dẫn này đã cũ, nên hãy xem có quy định mới hơn không trước khi lên đường. Nếu bạn có mối lo cụ thể, chẳng hạn về tình trạng cư trú hay công việc, thì luật sư am hiểu luật của nước đó mới là người nên hỏi.

Điểm vướng

Mật mã, kho ảnh hay một ứng dụng bị khóa có thể chặn người khác. Chúng không thay đổi được những gì cơ quan biên giới được phép yêu cầu ở bạn. Trong các ví dụ trên, các cơ quan mô tả hậu quả với du khách không cung cấp quyền truy cập, và hậu quả đó khác nhau tùy bạn là ai. Hướng dẫn của EFF cũng cảnh báo rằng nói dối nhân viên có thể là tội nghiêm trọng, và các công cụ khiến dữ liệu trông như không tồn tại có thể bị coi là lừa dối. Vì vậy bài này không gợi ý giấu đồ khỏi nhân viên hay trả lời sai sự thật. Hướng dẫn của EFF khuyên nên giữ bình tĩnh và lịch sự.

Việc nên làm trước chuyến đi

1. Đọc quy định của nơi bạn đến. Bắt đầu từ trang của chính cơ quan biên giới.
2. Cập nhật iOS và sao lưu. Trong Cài đặt, chạm vào tên của bạn, rồi iCloud, rồi Sao lưu iCloud, và chạm Sao lưu bây giờ. Giữ kết nối Wi-Fi cho đến khi xong. Nếu thiết bị bị giữ lại, bạn vẫn còn dữ liệu của mình.
3. Mang ít dữ liệu hơn. Hướng dẫn của EFF gợi ý mang ít dữ liệu hơn, hoặc dùng một thiết bị tạm. Hãy tự hỏi bạn thật sự cần gì trên điện thoại cho chuyến đi.
4. Hiểu cách khóa máy hoạt động. Apple nói iPhone đòi mật mã, không phải Face ID, ngay sau khi khởi động lại, và khi bạn giữ nút bên cùng một nút âm lượng trong 2 giây (màn hình có tùy chọn tắt nguồn và SOS khẩn cấp). Hướng dẫn năm 2017 của EFF khuyên dùng mật khẩu mạnh mà bạn ghi nhớ thay vì sinh trắc học. Apple cũng liệt kê năm lần Face ID không khớp là lúc cần mật mã. Hãy chọn một mật mã mà bạn vẫn nhớ khi đang mệt.
5. Chế độ phong tỏa, chỉ khi phù hợp với bạn. Apple nói Chế độ phong tỏa dành cho số ít người có thể bị nhắm đến riêng, và hầu hết mọi người không bao giờ bị như vậy. Nó giới hạn các tính năng như tệp đính kèm trong tin nhắn và một số trang web, và iPhone phải được mở khóa mới kết nối được với phụ kiện hay máy tính. Apple không giới thiệu nó như một biện pháp chống kiểm tra ở biên giới, nên chúng tôi cũng không làm vậy.

Kho ảnh phù hợp ở đâu

Kho ảnh là cách giữ ảnh riêng tư ra khỏi thư viện ảnh và đặt sau một chiếc khóa không phải mật mã của bạn. Điều đó hữu ích khi bạn đưa điện thoại cho bạn bè, cho trẻ em, hoặc cho một người lạ nhờ xem một tấm ảnh. Nó không phải cách giấu đồ khỏi nhân viên biên giới.

Hidlet là ứng dụng kho mã hóa, đã có trên App Store. Bạn vẽ một hình mở khóa, và hình mở khóa đó là chìa khóa của một kho. Hình mở khóa không được lưu lại, và ứng dụng không hiển thị danh sách các kho. Thoát khỏi ứng dụng là khóa ngay lập tức.

Những gì nó không thay đổi được. Nếu nhân viên yêu cầu bạn mở một ứng dụng, bạn rơi vào đúng tình huống như với điện thoại: theo cách hiểu của chúng tôi, quy định của nước đó được áp dụng, không phải thiết kế của ứng dụng. Hidlet có một kho khi bị ép buộc tùy chọn (tính năng Pro) xóa các kho khác khỏi điện thoại khi vẽ hình mở khóa của nó. Chúng tôi sẽ không dùng nó ở biên giới. Đây là lập luận của chúng tôi, không phải tuyên bố pháp lý: xóa dữ liệu khi bị yêu cầu cung cấp quyền truy cập có thể bị coi là hủy dữ liệu, và quy định mỗi nơi một khác.

Những gì nó làm được. Nếu bạn sao lưu một kho vào iCloud của chính mình, bản sao mã hóa nằm ở đó, và bạn có thể khôi phục nó trên iPhone mới bằng hình mở khóa của mình, miễn là Chuỗi khóa iCloud đang bật, hoặc bằng cụm từ khôi phục nếu nó không bật. Về những gì các cơ quan nêu trên nói về dữ liệu đám mây, hãy tự đọc trang của họ, vì quy định mỗi nơi một khác.