Un agente de frontera te pide ver el móvil. ¿Y ahora qué?
Las normas de frontera cambian según el país y el pasaporte. Qué preparar y qué cambia (y qué no) una bóveda.
Hidlet es una app para iPhone
Apunta la cámara del iPhone al código para instalarla. Sin cuenta.
o envíame el enlaceLas normas cambian según el país, y las agencias de fronteras describen facultades de registro que la policía dentro del país no tiene de la misma forma. Haz una copia de seguridad, lleva menos cosas y conoce tu bloqueo, pero una bóveda no cambia lo que un agente puede pedirte. Esto es información general, no asesoramiento jurídico.
Acabas de aterrizar tras un vuelo largo, estás cansado y el agente del mostrador dice: «Necesito ver su móvil». A la mayoría de los viajeros nunca se lo piden. Si pasa, ayuda haberlo pensado en casa y no en el mostrador.
Esto es información general, no asesoramiento jurídico. Las normas cambian según el país y, a menudo, según seas ciudadano, residente o visitante. Aquí tienes lo que dicen las páginas oficiales, lo que puedes configurar en tu iPhone y lo que una bóveda cambia y lo que no.
Qué dicen las agencias de fronteras
Las agencias de fronteras describen sus propias facultades de registro, y la guía de la EFF explica que en EE. UU. los registros «rutinarios» en la frontera no necesitan orden judicial ni sospecha individualizada, a diferencia de la policía dentro del país. Dos ejemplos, ambos de las propias agencias:
- Estados Unidos. La agencia de aduanas y protección de fronteras (CBP) dice que todos los viajeros están sujetos a inspección y que los registros de dispositivos son raros: según sus cifras, menos del 0,01 por ciento de los viajeros internacionales que llegan. Dice que los viajeros deben presentar los dispositivos en un estado que permita su examen. Un dispositivo que no se pueda inspeccionar puede ser retenido, y en el caso de los extranjeros negarse puede pesar en las decisiones de admisión. Dice que a los ciudadanos estadounidenses no se les negará la entrada solo por eso. También dice que los registros se limitan a los datos almacenados en el dispositivo y que los agentes te piden que actives el modo avión (o que desactives el Wi-Fi y el Bluetooth) o lo hacen ellos mismos.
- Canadá. La Agencia de Servicios Fronterizos de Canadá (CBSA) dice que sus agentes pueden examinar dispositivos digitales y que «you are obligated to provide your password when asked», es decir, estás obligado a dar tu contraseña cuando te la pidan. Negarse puede llevar a que el dispositivo sea retenido o confiscado.
Otros países vuelven a ser distintos. Busca la agencia de fronteras o aduanas del país al que entras y lee su página para viajeros.
La Electronic Frontier Foundation (EFF), una organización de derechos digitales, publica una guía más larga para viajeros a EE. UU. Su guía de 2017 dice que la ley está evolucionando y genera incertidumbre a los viajeros. Es antigua, así que busca normas más recientes antes de viajar. Si tienes una preocupación concreta, como tu situación migratoria o tu trabajo, la persona a la que preguntar es un abogado que conozca el país.
El problema
Un código, una bóveda o una app bloqueada pueden frenar a otras personas. No cambian lo que una agencia de fronteras puede pedirte. En los ejemplos anteriores, las agencias describen consecuencias para los viajeros que no dan acceso, y esas consecuencias cambian según quién seas. La guía de la EFF advierte además de que mentir a un agente puede ser un delito grave y de que las herramientas que hacen que los datos parezcan ausentes pueden parecer un engaño. Por eso este artículo no sugiere ocultar cosas a los agentes ni dar respuestas falsas. La guía de la EFF aconseja mantener la calma y el respeto.
Qué hacer antes de viajar
- Lee las normas de tu destino. Empieza por la página de la propia agencia de fronteras.
- Actualiza iOS y haz una copia de seguridad. En Ajustes, toca tu nombre, luego iCloud, luego Copia en iCloud, y toca Realizar copia ahora. Quédate con Wi-Fi hasta que termine. Si retienen un dispositivo, tus datos siguen a salvo.
- Lleva menos. La guía de la EFF sugiere llevar menos datos, o un dispositivo temporal. Pregúntate qué necesitas de verdad en el móvil para el viaje.
- Conoce cómo se comporta tu bloqueo. Apple dice que el iPhone pide el código, no Face ID, justo después de reiniciarse y cuando mantienes pulsados el botón lateral y un botón de volumen durante 2 segundos (la pantalla que ofrece apagar y Emergencia SOS). La guía de la EFF de 2017 recomienda una contraseña fuerte y memorizada antes que la biometría. Apple también cita cinco coincidencias fallidas de Face ID como un momento en que se exige el código. Elige un código que recuerdes aunque estés cansado.
- Modo Aislamiento, solo si te encaja. Apple dice que el modo Aislamiento es para las pocas personas que podrían ser objetivo individual, y que la mayoría nunca lo es. Limita funciones como los archivos adjuntos de los mensajes y algunos sitios web, y el iPhone debe estar desbloqueado para conectarse a accesorios u ordenadores. Apple no lo presenta como protección frente a un registro fronterizo, así que nosotros tampoco.
Dónde encaja una bóveda
Una bóveda mantiene las fotos privadas fuera de tu fototeca y detrás de una llave que no es tu código. Eso sirve cuando le dejas el móvil a un amigo, a un niño o a un desconocido que te pide ver una imagen. No es una forma de ocultar cosas a un agente.
Hidlet es una app de bóveda cifrada, disponible en la App Store. Dibujas un patrón y el patrón es la llave de una bóveda. El patrón no se guarda y la app no muestra una lista de bóvedas. Al salir de la app, se bloquea al instante.
Lo que no puede cambiar. Si un agente te pide que abras una app, estás en la misma posición que con el móvil: a nuestro entender, se aplican las normas de ese país, no el diseño de la app. Hidlet tiene una bóveda de coacción opcional (una función Pro) que borra las demás bóvedas del móvil cuando se dibuja su patrón. No la usaríamos en una frontera. Es nuestro razonamiento, no una afirmación jurídica: borrar datos cuando te piden acceso podría parecer destruirlos, y las normas cambian en cada sitio.
Lo que sí puede hacer. Si haces una copia de una bóveda en tu propio iCloud, la copia cifrada vive allí y puedes restaurarla en un iPhone nuevo con tu patrón, siempre que el llavero de iCloud esté activado, o con tu frase de recuperación si no lo está. Para saber qué dicen las agencias anteriores sobre los datos en la nube, lee tú mismo sus páginas, porque las normas cambian.
Preguntas frecuentes
¿Tengo que desbloquear el móvil en la frontera?
Depende del país y de quién seas. La agencia de fronteras de EE. UU. dice que los viajeros deben presentar los dispositivos en un estado que permita su examen y que un dispositivo que no pueda inspeccionar puede ser retenido. La de Canadá dice que estás obligado a dar tu contraseña cuando te la pidan. Consulta la página de la agencia de tu destino.
¿Pueden los agentes ver mis datos de iCloud?
La agencia de fronteras de EE. UU. dice que los registros se limitan a los datos almacenados en el dispositivo y que los agentes no pueden usarlo para acceder a información que solo esté guardada en remoto. Los agentes te piden que actives el modo avión o desconectan ellos mismos la red. Otros países tienen sus propias normas.
¿Es mejor Face ID o un código en la frontera?
La guía de la EFF de 2017 recomienda una contraseña fuerte y memorizada antes que una huella y dice que no te fíes solo de la biometría. Se escribió antes de Face ID, así que no lo menciona. Apple dice que el iPhone pide el código tras reiniciarse, tras cinco coincidencias fallidas de Face ID y al mantener pulsados 2 segundos el botón lateral y un botón de volumen.
¿Debo usar el modo Aislamiento en un viaje?
Apple lo diseñó para personas que podrían ser objetivo individual de ataques raros y sofisticados, y dice que la mayoría nunca lo es. La página de Apple no lo describe como una herramienta contra los registros fronterizos, así que no lo trates como tal.