Condizioni d’uso

Questa traduzione è fornita per tua comodità. In caso di differenze con la versione inglese, vale la versione inglese.

Queste condizioni riguardano l’app Hidlet e il sito web hidlet.app, entrambi gestiti da Karawya LLC («noi»). Usando Hidlet le accetti. L’app ti viene inoltre concessa in licenza in base al Contratto di licenza standard per l’utente finale di Apple. Se i due differiscono, per l’app vale il contratto di Apple.

La tua sequenza e la tua frase di recupero

Hidlet è progettata in modo che solo tu possa aprire le tue casseforti. Non conserviamo la tua sequenza, la tua frase di recupero né le tue chiavi di crittografia. Se perdi sia la sequenza sia la frase di recupero di una cassaforte, il suo contenuto non potrà essere recuperato né da te, né da noi, né da nessun altro. Custodirle è una tua responsabilità.

Backup

Il backup crittografato su iCloud è offerto per ridurre il rischio di perdere i tuoi file, ma dipende dal tuo account iCloud, dallo spazio disponibile e dalla connessione. Conserva altre copie di tutto ciò che non puoi permetterti di perdere.

Piano gratuito e Hidlet Pro

Il piano gratuito ha dei limiti sul numero di casseforti, foto e video, indicati nell’app. Hidlet Pro elimina questi limiti e aggiunge funzioni extra. Pro è disponibile come abbonamento a rinnovo automatico (settimanale o annuale) e come acquisto singolo a vita. I prezzi aggiornati sono mostrati nell’app prima dell’acquisto.

Abbonamenti

• Il pagamento viene addebitato sul tuo Apple Account quando confermi l’acquisto.
• Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente allo stesso prezzo e per la stessa durata, a meno che tu non disattivi il rinnovo automatico almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso.
• Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo in corso.
• Gestisci o annulla l’abbonamento sul tuo iPhone, in Impostazioni → il tuo nome → Abbonamenti.
• Se è prevista una prova gratuita, l’eventuale parte non utilizzata termina quando acquisti un abbonamento.
• I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue regole, su reportaproblem.apple.com.

Uso consentito

Sei responsabile di ciò che conservi in Hidlet. Non usarla per conservare o condividere contenuti illegali o che non hai il diritto di tenere. Non possiamo vedere il contenuto delle casseforti, ma possiamo smettere di fornire le funzioni di cassaforte condivisa a chiunque scopriamo farne un uso improprio.

Il sito web

Le guide di questo sito sono informazioni generali, non consulenza legale, di sicurezza o professionale. Verifica i dettagli in base alla tua situazione.

Nessuna garanzia

Hidlet è fornita «così com’è». Ci impegniamo a renderla affidabile e sicura, ma non possiamo garantire che sia priva di errori né che protegga da ogni minaccia. Nei limiti consentiti dalla legge, Karawya LLC non è responsabile per la perdita di dati o per danni indiretti derivanti dall’uso dell’app o del sito web.

Modifiche

Possiamo aggiornare queste condizioni. In tal caso modificheremo la data in alto. Se continui a usare Hidlet dopo una modifica, accetti le nuove condizioni.

Contatti

Karawya LLC: support@hidlet.app